FIRA DEL LLIBRE VALÈNCIA 2014 (I) Luis García Montero, escritor: “La idea del futuro es la mejor manera de pensar en el presente y en el pasado. Quien elige un determinado pasado, elige también una idea para llegar al futuro”.

En el verano de 1963 España se muestra triste, espesa y encogida. El tiempo parece haberse detenido en el calendario y a todos les duelen los pies al caminar por la vida, como si lesh icieran daño los zapatos. Pero en cualquier momento la suerte puede cambiar; por las grietas del presente gotea un poco de esperanza. Un verano seco, caluroso y desatinado es el del despertar de León Egea. Alejado del ambiente claustrofóbico de su pueblo y herido por la literatura, comienza a trabaajr en la editorial Universo y vive su primer amor. En los momentos difíciles es importante apostar por el futuro en cómodos o incómodos plazos. Porque el futuro no será de los indiferentes. Pero hay que poner nombre a las cosas. Es lo que las hace reales, lo que les da consistencia. La ciudad detenida en el tiempo es Granada, Consuelo es la mujer bella e inevitable de la que se enamora León y el porvenir no lleva otro nombre que el del compromiso. Si, todo empieza con el nombre. Bajo estos parámetros argumentales se desarrolla 'Alguien dice tu nombre', tercera novela del escritor granadino Luis García Montero, editada por Alfaguara.
Luis, llevas escritos doce libros de poemas y tres novelas publicados, ¿para un escritor, cuya obra es un todo compacto, los caminos de la prosa y de la poesía son iguales?

Un escritor tiene su propio, mundo pero soy muy consciente de que novela y poesía circulan por caminos distintos. Hace treinta y cinco años que publiqué mi primer libro de poesía y me da miedo repetirme. Por eso ahora invierto mi tiempo en escribir poesía más lentamente y en buscar otro tipo de creatividad. Desde 2009, en el que publiqué una biografía novelada de Ángel González, me entró la emoción narrativa a través de la prosa y me dedico más a la novela, un género en el que me siento menos seguro, en el que tengo más curiosidad y aprendo cosas nuevas.

Imágenes de la Fira del Llibre de Valencia 2014.

Un par de imágenes de la Fira del Llibre de València 2014.

Avui és 25 d'abril

Avui és el 25 d'abril. Avui es commemora la batalla d'Almansa de l'any 1707. D'aquella derrota de les tropes de l'arxiduc Carles d'Austria davant l'exèrcit del borbó Felip V, es va derivar un refrany molt popular per les terres valencianes: "Quan el mal ve d'Almansa, a tots ens alcança". I aixina seguim.

S'ha mort el Tito Vilanova

S'ha mort el Tito Vilanova. El càncer no perdona. Ni la Parca. Allà on estiguis, Tito, mai oblidarem el dream team que vas formar amb Guardiola i els que cada setmana es posaven, i encara es posen, de curt per sortir a jugar al Nou Camp o on sigui.

Aquesta tarda, Carles Francino, al programa 'La Ventana' de la Cadena Ser', li ha dedicat una cançó de Lluís LLach com a comiat. És aquesta.

Si em dius adéu,

vull que el dia sigui net i clar,

que cap ocell

trenqui l'harmonia del seu cant.

Que tinguis sort

i que trobis el que t'ha mancat amb mi.

Si em dius "et vull",

que el sol faci el dia molt més llarg,

i així, robar

temps al temps d'un rellotge aturat.

Que tinguem sort,

que trobem tot el que ens va mancar ahir.

I així pren, i així pren tot el fruit que et pugui donar

el camí que, poc a poc, escrius per a demà.

Que demà, que demà mancarà el fruit de cada pas;

per això, malgrat la boira, cal caminar.

Si véns amb mi,

no demanis un camí planer,

ni estels d'argent,

ni un demà ple de promeses, sols

un poc de sort,

i que la vida ens doni un camí ben llarg.

I així pren, i així pren tot el fruit que et pugui donar

el camí que, poc a poc, escrius per a demà.

Que demà, que demà mancarà el fruit de cada pas;

per això, malgrat la boira, cal caminar.

Christian Gálvez, escritor: “Cincuenta vidas mías no eclipsarían la de Leonardo da Vinci”

Europa, siglo XIV. Mientras España, Francia e Inglaterra ultiman su unificación, los Estados italianos se ven envueltos en conflictos permanentes por culpa de la religión, el poder y el ansia de expansión territorial. Lo único que les une es el renacimiento cultural de las artes. En la Florencia de los Médici, epicentro de este despliegue artístico, una mano anónima acusa de sodomía a un joven y prometedor Leonardo da Vinci. Durante dos meses será interrogado y torturado hasta que la falta de pruebas lo ponga en libertad. Con la reputación dañada, Leonardo partirá hacia nuevos horizontes para demostrar su talento y apaciguar las secuelas psicológicas provocadas en prisión. ¿Quién lo acusó? ¿Con qué motivo? Mientras se debate entre evasión o venganza Leonardo descubrirá que no todo es lo que parece cuando se trata de alcanzar el éxito. Aquí arranca el planteamiento inicial de 'Matar a Leonardo da Vinci', la primera novela de Christian Gálvez, editada por Suma de Letras.

Christian, eres presentador, conferenciante, ibas para maestro, ¿lo tuyo es vivir de la palabra?

Bueno, yo quería ser profesor aunque no llegué a terminar la carrera de Magisterio, a pesar de lo que diga Wikipedia. Por mi vida pasó ese tren que solo pasa una vez y lo tuve claro: me subí. Si fracasaba en televisión, siempre podría volver a Magisterio, porque los que trabajamos en ese medio somos juguetes y dependemos del gusto del público. Pero está claro que sí, que lo mío es la palabra. Ya me lo insinuó mi profesor de segundo de BUP, cuando me dijo que Dios no me había llamado por el camino de las matemáticas.

Fira del Llibre de Valencia, 2014

Hoy, jueves, 24 de abril, arrancó la Fira del Llibre de València 2014. Para empezar, el cartel anunciador:

Alfredo Escardino, escritor: “’Una erasmus en Bruselas’ es una historia muy verosímil que, aunque es ficción, podría haber sido real”.

Grand Place de Bruselas. Un turista noctámbulo finge fotografiar una mansión, pero su cometido es vigilar, a través del ventanal, a un poderoso personaje que en esos momentos habla por teléfono. Dicha conversación, lo que ocurre después y la reacción del falso turista nos sumergen de lleno en las peripecias de Cristina Vilanova, una joven española que vive en Bruselas una experiencia muy peculiar como estudiante erasmus: una intriga que se remonta al siglo XVII, cuando Flandes pertenecía a la corona española, y que la vincula con una antigua e influyente familia de la aristocracia flamenca. Una circunstancia que ella ignoraba y que la convertirá en pieza clave en un rompecabezas de pinturas barrocas, joyas aztecas, antepasados cuya existencia desconocía, esculturas que hablan sin decir palabra y espías que no son lo que parecen. Y todo ello aderezado con los exámenes, las juergas y los vaivenes sentimentales de todo erasmus que se precie. Así se teje la novela 'Una erasmus en Bruselas', opera prima del escritor Alfredo Escardino, editada por Funambulista.

Alfredo, ¿por qué comienzas a escribir? ¿Qué motivos te han movido a hacerlo?

Yo he escrito siempre, aunque no novelas, porque mi profesión está muy vinculada al oficio de escribir, tanto en la Universidad como en la Comisión Europea.  En este sentido, parte de mi formación está presente en la novela. Ahora escribo ficción porque tenía ganas de hacerlo y porque quiero contar historias. No tiene nada que ver con una terapia, sino con entretener a la gente, a los lectores.

Lena Valenti, escritora: “El género romántico actual, si lo comparamos con el del siglo XIX, que era más reservado, poético e incluso gótico, ha evolucionado considerablemente”.

Cierra los ojos e imagina. ¿Qué le queda a una mujer cuando la acusan por un delito que no ha cometido? ¿En qué puede apoyarse una dama cuando los hombros que debían consolarla desaparecen? Así publicita Plaza & Janés la nueva entrega de Lena Valenti, que lleva por título ‘Panteras’, una historia de amor, romántica, llena de erotismo, aventuras y emociones, enclavada en pleno corazón de la Inglaterra del siglo XIX.
Lena, antes de escritora trabajaste como lectora para alguna editorial, ¿cómo te decidiste a dar el paso de sentarte a escribir?
Sí, durante un tiempo fui lectora de ocio. A veces me llamaba alguna editorial para preguntarme mi opinión sobre algún título y yo la daba, siempre desde el máximo respeto hacia su autor porque para mí escribir un libro es lo más difícil del mundo. Entonces trabajaba para prensa y comunicación de la Casa del Libro, estaba rodeada de títulos y trataba con muchos autores. Un día pensé que había llegado el momento de vender mis propios libros en lugar de los suyos. Y decidí probar a ver cómo funcionaba el asunto.

La Semana Santa de Zamora.

De siempre me han atraído las procesiones, sobre todo los tipos del capirote. Pura fascinación. Ayer y hoy he visto la retransmisión que la 2 de TVE ha hecho de la Semana Santa de Zamora. Interesantes los comentarios y bellas las imágenes, pero como complemento han intercalado unos vídeos tan breves y tan fugaces que no permitían comprender nada. Tan pronto era de día como de noche. 

De las entrevistas realizadas mejor no hablar porque a uno de los entrevistados, en un momento dado, lo han dejado a media frase sin avisar. 

Para rematar la faena, al locutor de vez en cuando y en voz baja se le oía decir: "ahora pon el video de anoche" o "no, no cojas ese sino el otro". Los recortes han llegado a cotas increíbles y se comprende que el buen hombre tenía que hacer de todo.Triste.

Se nos fue Gabriel García Márquez. Adiós, Gabo.

Se fue García Márquez. Una pérdida, una lástima. Recuerdo que leí muy joven ‘Cien años de soledad’. Recuerdo que me gustó, que me deslumbró. Recuerdo también que muchos cabos se me escaparon. Pero dejé pasar el tiempo. Me entretuve con sus aurelianos y otras historias. Un día me senté a escribir. Jamás había pensado que lo haría. Y publiqué cuentos e incluso gané algún premio. Entonces vi que el realismo mágico estaba allí, de incógnito, sin permiso, que incluso había creado mi propio Macondo, la República de Malavia con su capital Haivà. Releí entonces ‘Cien años de soledad’, me gusto de nuevo y, como la primera vez, también salí extasiado. Se me escaparon menos cabos, pero alguno todavía quedó suelto y reclama una tercera lectura. Mientras tanto me emocioné con ‘El amor en los tiempos del cólera’,  ‘El amor y otros demonios’ y con los relatos de ‘Doce cuentos pelegrinos’. Fue después cuando me tropecé con la cándida Erendira y comprendí que América del Sur era un territorio enorme, literario y real, en el que cabía absolutamente todo. Todo y más. Gracías, Gabo, descansa en paz. 

‘Cisneros, el cardenal de España’ de Joseph Pérez. Poliédrico retrato del hombre que facilitó la llegada al trono de Carlos I.

 Cuando a finales de los setenta el que suscribe cursaba la especialidad de Historia Moderna en la Universidad de Valencia, el historiador francés Joseph Pérez terminaba de publicar en nuestro país una monumental obra de casi setecientas páginas: ‘La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)’, que no era otra cosa que el traslado a la obra impresa de su tesis doctoral, galardonada con el premio Saintour de la Academia Francesa de Inscripciones y Bellas Letras. Arrancaba el volumen indicando que “La revolución que vamos a estudiar en este libro tuvo por escenario las mesetas de Castilla la Vieja y Castilla la Nueva”. Pérez, muchos años después continúa su labor investigadora por este mismo territorio, con el añadido de la Corona de Aragón, y por esta misma época. Y es que ciertamente el periodo comprendido entre la muerte de los Reyes Católicos y la llegada al trono de Carlos I es un tiempo interesante, socialmente conflictivo e historiográficamente atrayente.

Pilar Urbano, periodista y escritora: “Si queremos hacer historia de verdad, hay que desclasificar documentación”.

Tras la publicación de su anterior libro, ‘El precio del trono’, Pilar Urbano entrega un nuevo trabajo de investigación periodística, 'La gran desmemoria', editada por Planeta, con el objetivo de desvelar la trastienda de algunos episodios que envuelven nuestro pasado más reciente. Basándose en documentos inéditos hasta ahora y en fuentes orales, la escritora y periodista se interroga sobre la relación existente entre el Rey y Adolfo Suárez, el primer presidente de la democracia, así como hasta qué punto estuvo el monarca al corriente de la denominada Operación Armada, que desembocó el 23-F con el asalto del congreso por parte de un puñado de guardias civiles al mando del teniente coronel Antonio Tejero Molina.

Literatura en tiempo de crisis - Cincuentenario de Cartelera Turia

S.Fortes, A. Cervera, X. Aliaga, V. Vergara, C. Amoraga  A. Moner

A veces uno siente necesidades imperiosas de acudir a un sitio, a una cita, a un encuentro inesperado. El motivo que le mueve a ello es impreciso. Desconocido. Algo de eso me ha ocurrido hoy. Por casualidad descubrí el pasado sábado que en la Universitat Vella, la de la calle de La Nave, cinco autores iban a hablar de algo parecido a la actitud del escritor ante la crisis. El título, más o menos rimbombante, más o menos obligatorio, académico tal vez, era Literatura en tiempo de crisis. La mesa redonda la organizaba la Cartelera Turia dentro de las actividades que viene desarrollando desde el pasado mes de enero para conmemorar su cincuentenario. Como maestro de ceremonias oficiaba José Ramón García Bertolín, un colega aventajado. Algo se encendió en mi cabeza, alguna bombilla que permanecía apagada mucho tiempo, más o menos seis meses, el periodo que abarca desde el día en que los médicos me aconsejaron que visitara el quirófano hasta que se produjo la intervención. Esos meses me aparté de muchas cosas, entre ellas las entrevistas literarias, algo que me gusta bastante.

Un momento de la mesa redonda.

Me volví un tipo huraño, más perro verde de lo que soy, incluso para mi propia familia a la que llegué a angustiar demasiado. Superada la operación, superado el postoperatorio, superada la flojera, he regresado a la grabadora y al ordenador, al lapiz bicolor y al blog de notas. Pero me faltaba algo. Ese algo era acudir a una sesión como esta. Necesitaba ver a Carmen, a Susana, a Alfons, probablemente también a Berto con el que hacía tiempo que no coincidía. Charlar con ellos, chocarles la mano, darles dos besos. Y eso ha pasado hoy mismo. Esta tarde, casi esta noche. Hace apenas un par de horas. Nada. De paso les he echado el ojo a dos escritores desconocidos para mí: Anna Moner y Xavier Aliaga, ambos plumíferos de la dolça llengua catalana. Benvinguts a EL ECO DE LAS VOCES. Ah y sobre lo tratado en la mesa redonda, podría colgar un resumen. De hecho he tomado notas. Bastantes. Pero lo importante eran ellos. Lo demás, puro segundo término. De verdad.

Herme Cerezo

Mercedes Abad, escritora: “Me gusta más la brevedad y la tensión del cuento que la novela”

Con su nueva publicación, ‘La niña gorda’, editada por Páginas de Espuma, Mercedes Abad incide en el territorio de la narrativa breve, de los cuentos. Se trata de una colección de relatos, protagonizados por la niña Susana Mur, el alter ego de la escritora barcelonesa,  con un marcado carácter autobiográfico que tiene como tema central la obesidad. Aunque el volumen se presenta como una sucesión de narraciones independientes, muy bien podría leerse como una novela por las numerosas interconexiones y canales, subterráneos y superficiales, que les unen. En este sentido, otra escritora barcelonesa, Flavia Company, los ha bautizado con el nombre de “cuentela”, palabra que fusiona ambos términos.

El asombroso Julio Verne

Julio Verne no dejará nunca de asombrarlos. Lean, si gustan, la reseña de su novela 'La jornada de un periodista americano en 2889',  publicada por Andrés Ibáñez en el suplemento cultural ABC del pasado 15 de marzo de 2014.

Jenn Díaz, escritora: “Cuando narro me dejo llevar y en función de lo que escribo se va ramificando la historia”.

Editada por Lumen, ‘Es un decir’ es la nueva novela, la cuarta ya con tan solo veinticinco años de edad, de la escritora barcelonesa Jenn Díaz. Una historia de la posguerra con protagonista infantil: Mariela, la niña en cuyo cumpleaños se produce un disparo mientras se disponía a soplar las velas de una tarta. Tras el disparo solo quedan el silencio de su madre, los secretos de la abuela y las preguntas de la propia Mariela, que se empeña en saber quién mató a su padre y por qué. La acción discurre en un pequeño pueblo, en cuyas calles aún se perciben los ecos de la guerra civil. Jenn vive para escribir, relatos, novela, artículos o poesía. Lo hace a cualquier hora, de día o de noche. No importa donde. A mano y con bolígrafo, sobre una libreta de rayas. Ahora ha parado un poco. Lo justo para promocionar su libro.

El escritor Colm Tóibin

El escritor irlandés Colm Tóibin, al que llaman el rival de John Banville, del que no resulta fácil encontrar sus libros anteriores en nuestro país, fue entrevistado en ABC el pasado 29 de marzo por Inés Martín Rodrigo. Esta es la entrevista. 

‘Els ambaixadors’ de Albert Villaró. Premio Josep Pla 2014. Ucronía entretenida y divertida.

Especular es algo que la historiografía más seria y oficial no puede permitirse. La ficción, sí. La ficción es territorio abonado para este tipo de experimentos. Y eso es lo que ha hecho el escritor Albert Villaró (La Seu d’Urgell, 1964) en su novela ‘Els ambaixadors’, editada por Destino, con la que el pasado Día de Reyes ganó el Premio Josep Pla 2014. ‘Els ambaixadors’ es una ucronía, esto es, según el diccionario de la RAE, una “reconstrucción lógica, aplicada a la historia, dando por supuesto  acontecimientos no sucedidos, pero que habrían podido suceder”.

Con voz en tercera persona, Villaró introduce al lector en una  España extraña, gobernada por Sanjurjo ya que Franco murió en un accidente de aviación sufrido con el Dragón Rapide mientras lo trasladaban desde Madrid a Santanader. O sea que uno ocupó el lugar que el otro desempeñó en la realidad. Mola, el estratega del golpe de estado del 36, no deseaba el poder y José Antonio, que no fue fusilado, se ve convertido en ideólogo y oráculo, en mantenedor de las esencias del régimen. En este panorama, Cataluña es un estado independiente desde el año 1934, cuando el general Batet apoyó al president de la Generalitat en su proclamación de independencia, en lugar de sofocar y aplastar la declaración secesionista como era su deber si hubiera obedecido las órdenes que de arriba la venían. España y Cataluña, Cataluña y España, dos países separados en el escenario pergeñado por el escritor afincado en Andorra. Y enfrentados, porque Madrid no se resigna a perder el territorio catalán y la Generalitat trata de impedir la anexión. Así, con el apoyo de un grupo de científicos alemanes, los que desdeñaron norteamericanos y rusos tras finalizar la II Guerra Mundial, en el santuario del Valle de los Caídos, donde Franco está enterrado debajo del altar mayor, han preparado una bomba atómica para lanzarla sobre Barcelona y recuperar el antiguo principado, ahora república. Relativo a este propósito, el del bombazo, resulta muy significativo el texto que precede la novela, firmado por Manuel Azaña: “Una persona de mi conocimiento asegura que es una ley de la historia de España la necesidad de bombardear Barcelona cada cincuenta años”. Este panorama se completa con el dato de que un puñado de líderes de la izquierda, entre otros Azaña y Carrillo, han sido fusilados. Sin embargo, Andreu Nin, el antiguo líder del POUM, todavía vive y colabora con los servicios secretos norteamericanos. Voilà!

Teresa Viejo, escritora y periodista: “México huele y sabe de una forma exultante, sus colores son muy especiales”.

México, 1941. El Quanza, un barco con refugiados españoles, está a punto de atracar en el puerto de Veracruz. Una bella joven se dirige al muelle para recibirlo. Es Aurora, quien llegó cinco años atrás como niñera de los Vigil de Quiñones. Huyendo de la guerra civil española y ocultando un terrible secreto familiar, decidieron emprender un largo viaje para empezar de cero y recomponer sus vidas. Lo que encontrarán será un ambiente muy diferente al que dejaron atrás: bailes, fiestas, grandes orquestas interpretando danzones y boleros, y, en especial, una creciente industria cinematográfica cuyas estrellas compiten con las de Hollywood. Aurora comprende que su verdadero futuro está allí y no en una España abrumada por los horrores de la contienda. Enamorada de Pablo Aliaga, un joven español lleno de sueños de gloria y fortuna, obsesionado con encontrar tres rollos de una película maldita que desaparecieron en 1936, Aurora trabará amistad con una enigmática alemana, Edwina Shäfer, pintora y dueña de un prostíbulo donde esconde muchos misterios. Con la ayuda del productor Diego Espejel, secretamente prendado de ella, comenzará a labrarse una fulgurante carrera cinematográfica bajo el nombre de Vera Velier. Con este punto de partida y jugando con el tiempo, los colores, los sabores y la historia pasada, Teresa Viejo acaba de publicar ‘Que el tiempo nos encuentre’, su nueva novela, editada por Martínez Roca.

Objetos y herramientas.

Me siento particularmente satisfecho de la entrevista realizada a Almudena Grandes. Por eso inserto aquí algunos recuerdos de aquel día. Son solo objetos, herramientas habituales de trabajo,y algún brebaje que para mí fueron un poco más especiales en esta ocasión.

Detectives victorianos.

Ana Useros ha realizado una selección de 22 autores, desde Charles Dickens a Robert Barr, pasando por Wilkie Collins, Conan Doyle y Fergus Hume, que se interesaron por el mundo del crimen en la época victoriana, y los ha reunido en un volumen titulado  'Cuentos de detectives victorianos'. 

Lo ha editado Alba Editorial. Consta de 634 páginas y cuesta 34 euros del ala. Interesante, sin duda.

Almudena Grandes, escritora: “Las mujeres que se reunían en la cola de la Cárcel de Porlier tejieron una solidaridad que tenía como horizonte común derribar el franquismo”.

Para Almudena Grandes la literatura es trabajar. Escribir es una profesión sujeta a los horarios fijos, quizá flexibles, de un reloj invisible. Cada mañana se levanta y se pone a ello, excepto ahora que, como ella misma dice “voy de la Ceca a la Meca, haciendo bolos”. Si no tiene ganas de darle a la tecla, se sienta y repasa lo que escribió el día anterior. El problema es que, cuando esto sucede, probablemente se debe a que hay algo que no funciona como esperaba. “Y eso, normalmente, se soluciona arrojando veinte páginas a la papelera y volviendo a empezar”. La escritora madrileña tiene nueva novela en el mercado: ‘Las tres bodas de Manolita’, editada por Tusquets, tercera entrega de su serie Episodios de una Guerra Interminable.

Almudena, tú eres licenciada en Geografía e Historia, ¿de alguna manera tu vocación de historiadora, de investigadora, resurge en esta serie de novelas?

Mira, he  llegado a la conclusión de que mi familiaridad con la historiografía, su metodología, y el respeto por la carrera que estudié me han permitido escribir estas novelas. Sin no hubiera tenido tan interiorizada mi formación no habría podido hacerlo. Soy muy escrupulosa y al escribir una novela basada en hechos reales trato de encontrar un equilibrio entre la libertad y la lealtad. Como creadora he de sentirme tan libre como un escritor que escribe ficción, pero he de alcanzar un compromiso de lealtad con la realidad y no manipular los datos. Como novelista escojo los datos y los puntos de vista que me interesan, pero no puedo falsear la verdad diciendo que lo negro es blanco y lo blanco negro.